You can use the Component Video input on the Sony projector for OSD viewing.

Since the menu screen doesn't have color reproduction, you only need to use the single "green" RCA out from the component monitor out on the back of the Model 990.

Or, you may use the single yellow composite monitor out connected to the single "green" Component Video input on the Sony projector.